Identify the feed you want
Find the programme on the broadcaster’s service. A live channel and an on-demand programme can have different access conditions. Check the page in your location and verify captions for a programme that advertises them.
Check the viewing market and time
Compare a scheduled programme against your actual guide timezone. Metropolitan France and overseas territories can have different local schedules and app availability. Record the broadcaster and named regional feed before trying a manual EPG mapping.
Use the official install path first
Search the store on your TV, phone or HDMI box using the service’s official edition name. If the app only appears on one screen, use that to identify the software and market gap before buying new hardware.
Sources and scope
Publisher documentation and editorial analysis. Hardware and subscriptions were not purchased or tested for these guides.